DO NOT CITE. SEE GR 14.1(a).
Court of Appeals Division II
State of Washington
Opinion Information Sheet
Docket Number: |
41544-5 |
Title of Case: |
State Of Washington, Respondent V. Leeanna R. White, Appellant |
File Date: |
05/22/2012 |
SOURCE OF APPEAL
----------------
Appeal from Clallam Superior Court |
Docket No: | 10-1-00363-0 |
Judgment or order under review |
Date filed: | 11/04/2010 |
Judge signing: | Honorable Kenneth Day Williams |
JUDGES
------
Authored by | David H. Armstrong |
Concurring: | Marywave Van Deren |
| Lisa Worswick |
COUNSEL OF RECORD
-----------------
Counsel for Appellant(s) |
| Jordan Broome Mccabe |
| McCabe Law Office |
| Po Box 46668 |
| Seattle, WA, 98146-0668 |
Counsel for Respondent(s) |
| Brian Patrick Wendt |
| Clallam County Prosecuting Attorney's Of |
| 223 E 4th St Ste 11 |
| Port Angeles, WA, 98362-3015 |
IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF WASHINGTON
DIVISION II
STATE OF WASHINGTON, No. 41544-5-II
Respondent, UNPUBLISHED OPINION
v.
LEEANNA WHITE,
Appellant.
Armstrong, J. -- Leeanna White appeals her conviction of assault in violation of a
protection order. White argues that the trial court violated her constitutional rights to confront
the witnesses against her by allowing two witnesses to testify by telephone. She also argues that
her counsel ineffectively represented her by allowing the testimony and the information was
constitutionally deficient. We affirm.
FACTS
A. Background
The State charged White with violating a no-contact order during the course of
committing an assault, not amounting to first or second degree assault, a class C felony. RCW
26.50.110(4). White does not contest that a valid no-contact order prohibited her from
contacting her grandmother, Edna Lingle.1 She also admits that in violation of the order, she
went to Lingle's apartment in Forks, Washington on August 17, 2010.
At trial, Lingle's next door neighbor, Jacquelyn Howard, testified by telephone that she
was sitting on the front porch of her apartment when she heard arguing inside Lingle's apartment.
1 Lingle has an advanced form of Huntington's disease, which causes uncontrolled movements.
No. 415445-II
Lingle, White, and Lingle's son, Larry Bolton, came out of the house. The three continued to
argue on Lingle's front porch, and at some point Howard asked them to take the argument down
the road. Despite Howard's request, the three continued to argue. The argument turned physical
when Bolton pushed White away from Lingle, and White punched Lingle in the jaw. When Lingle
fell, Howard called the police.
Before trial, Lingle told the prosecutor that White had not assaulted her and that she was
not going to testify against White. Not surprisingly, White's attorney called Lingle as a witness,
who then testified by telephone. Lingle testified, however, that White had assaulted her,
explaining that while the two were arguing, White pulled her hair and flung her head to the
kitchen floor. When asked where White assaulted her, Lingle responded, "In the kitchen," but
later said, "We took the fight outside." Report of Proceedings (RP) at 45-46.
White testified that when she arrived at Lingle's house on August 17, 2010, she went into
the kitchen and found Lingle standing on the kitchen counter, trying to reach cigarettes on top of
the cabinet. When she tried to help Lingle off the counter, White lost her grip and Lingle slipped
on the floor. Bolton arrived at that point, and in a drunken outburst, yelled for White to leave.
After a short argument, White tried to leave but Bolton followed her out the door. Lingle
approached and struck White on the jaw.
B. Procedural History
The State filed a motion for determination of probable cause. Attached to the motion was
Officer Rowley's probable cause statement in which he stated that Lingle had told him White
struck her in the head and back. Officer Rowley also reported that Howard heard an argument in
2
No. 415445-II
the apartment and saw White strike Lingle outside.
The information reads as follows:
On or about the 17th day of August, 2010, in the County of Clallam, State of
Washington, the above-named Defendant [Leanna Rae White], with knowledge
that District Court II of Clallam County, had previously issued a protection order,
restraining order, or no contact order pursuant to Chapter 10.99, 26.09, 26.10,
26.26, 26.50, or 74.34 RCW in City of Forks v. Leanne R. White, Cause No. CR
23416, did violate the order while the order was in effect by knowingly violating
the restraint provisions therein, and/or by knowingly violating a provision
excluding him or her from . . . knowingly remaining within, a specified distance of
a location, and furthermore did intentionally assault another in a manner that does
not amount to assault in the first or second degree to another, to-wit: Edna Lingle,
contrary to the contrary [sic] to Revised Code of Washington RCW 26.50.110, a
Class C felony.
Clerk's Papers (CP) at 22-23.
When the case came on for trial, White's counsel asked for and received a one day
continuance to arrange for Lingle's transportation from Forks to Port Angeles. The next day,
counsel suggested that Lingle testify by telephone because of her difficulties in traveling from
Forks to Port Angeles. The State then asked the court to allow Howard, the neighbor, to testify
by telephone because she had "childcare issues." RP at 2. The trial court asked whether both
parties agreed to take testimony from the witnesses by telephone. Both parties said they did and,
based on this stipulation, the trial court allowed both Lingle and Howard to testify by telephone.
At the conclusion of the evidence, the trial court found White guilty.
ANALYSIS
I. Confrontation Clause
White argues that her confrontation rights were violated when the trial court allowed
Howard, the principal State witness, to testify by telephone. White also contends that her right to
3
No. 415445-II
confrontation was violated when Lingle, a defense witness, became a prosecution witness and was
still allowed to testify by telephone. The State counters that White waived the errors because she
did not object to the testimony and, in fact, she asked that Lingle be permitted to testify by
telephone and agreed to Howard testifying by telephone.2 White asserts that she did not waive
the challenge because she did not personally express her agreement to waive the right. We agree
with the State.
A defendant can waive a fundamental constitutional right if she "'intentional[ly]
relinquish[es] or abandon[s] [] a known right or privilege.'" State v. Thomas, 128 Wn.2d 553,
558, 910 P.2d 475 (1996) (quoting Johnson v. Zerbst, 304 U.S. 458, 58 S. Ct. 1019, 82 L. Ed. 2d
1461 (1938), overruled on other grounds by Edwards v. Arizona, 451 U.S. 477, 101 S. Ct. 1880,
68 L. Ed. 2d 378 (1981)). Stated in slightly different terms, a defendant's waiver is valid if done
knowingly, voluntarily, and intelligently. Thomas, 128 Wn.2d at 558. The right to confront
witnesses falls into the category of rights that trial counsel can waive as a matter of trial strategy
without the defendant's personal expression of waiver. Wilson v. Gray, 345 F.2d 282, 287-88
(9th Cir. 1965) (holding that the right to confrontation was waived by trial counsel's stipulation to
the matter being heard based on the transcript of the preliminary hearing); see also Thomas, 128
Wn.2d at 559-60 (stating this right is similar to the right to testify, right not to testify, and right to
self-representation in that it can be waived by counsel).
White's counsel stipulated that Howard could testify by telephone. White was present
when her attorney waived the right to confront Howard face-to-face. See Wilson, 345 F.2d at
2 The State does not concede that the telephone testimony violated White's right to confront the
witnesses, arguing that the telephone testimony was the "live testimony" required by the
constitution. Br. of Resp't at 13-14.
4
No. 415445-II
287 (stating "in the presence of appellee and without any objection on his part, his counsel
stipulated" to a waiver for the right to cross-examination and confrontation). And, in regards to
Lingle's testimony, White's trial counsel actually requested that Lingle be allowed to testify by
telephone and did so in White's presence.
White relies on State v. Wicke, 91 Wn.2d 638, 645, 591 P.2d 452 (1979), to support her
claim that the record must show a personal expression of waiver by defendant. Wicke is
distinguishable because its analysis dealt with the right to a jury trial. Wicke, 91 Wn.2d at 644.
Later cases have not extended this personal waiver requirement to confrontation rights. See
Thomas, 128 Wn.2d at 559-60.
Accordingly, we hold that the defense counsel's stipulation to Howard's telephonic
testimony and proposal of Lingle's telephonic testimony effectively waived White's right to face-
to-face confrontation.
II. Ineffective Assistance
White argues that her trial counsel ineffectively represented her by agreeing that Howard
could testify by telephone. She contends that if counsel had not so agreed, the trial court would
have dismissed the case. She reasons that Howard, an indispensable State witness, was not
present when the case was called for trial; the trial court would not have granted the State a
continuance; and, the trial court would have dismissed the charge. White also faults counsel for
failing to move for a mistrial when Lingle's testimony turned accusatorial rather than supportive
of the defense.
Both the federal and state constitutions guarantee a defendant effective representation by
5
No. 415445-II
counsel. See U.S. Const. amend. VI; Wash. Const. art. I, § 22. To show that counsel provided
ineffective representation, a defendant must demonstrate that (1) counsel's performance was
deficient and (2) the deficient performance prejudiced him. State v. Thomas, 109 Wn.2d 222, 225-
26, 743 P.2d 816 (1987) (citing Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 687, 104 S. Ct. 2052,
80 L. Ed. 2d 674 (1984)). Counsel's performance is deficient when it falls below an objective
standard of reasonableness. State v. Stenson, 132 Wn.2d 668, 705, 940 P.2d 1239 (1997).
Prejudice occurs when, but for the deficient performance, there is a reasonable probability that the
trial outcome would have been different. In re Pers. Restraint of Pirtle, 136 Wn.2d 467, 487,
965 P.2d 593 (1998). We give great deference to trial counsel's performance and begin our
analysis with a strong presumption that counsel was effective. Strickland, 466 U.S. at 689.
A. Stipulation to Howard's Testimony
The defendant has the burden of showing that her counsel had no legitimate strategic
reason for counsel's trial decisions. State v. McFarland, 127 Wn.2d 322, 336, 899 P.2d 1251
(1995). Defense counsel may be deficient where there is no reasonable basis for failing to submit
a motion. See State v. Rainey, 107 Wn. App. 129, 135-36, 28 P.3d 10 (2001) (explaining that the
court could find no reasonable basis not to bring a motion to suppress the defendant's statement
to law enforcement).
A trial court may grant a continuance where a material witness is unavailable if: (1) there
is a valid reason for the unavailability; (2) the witness will be available within a reasonable time
frame; and (3) the defendant incurs no substantial prejudice from the continuance. State v.
Nguyen, 68 Wn. App. 906, 914, 847 P.2d 936 (1993). But the court should not grant the State a
6
No. 415445-II
continuance for failure to secure a material witness's attendance at trial if the State has not
followed the standards of due diligence. State v. Smith, 56 Wn.2d 368, 370, 353 P.2d 155
(1960). The issuance of a subpoena is evidence of due diligence. Smith, 56 Wn.2d at 370.
First, White has not shown that counsel's decision not to move for dismissal was anything
other than strategic. Apparently neither side had its key witness available at the beginning of the
first scheduled day of trial. Counsel could have reasonably decided that a compromise with the
State that allowed the defense to present Lingle's testimony by telephone was better than fighting
the State's motion for a continuance with the hope of having the case dismissed.
Moreover, it is not clear that the trial court would have denied the State a continuance.
The State issued a subpoena to Howard, which demonstrates due diligence. Nothing in the
record explains why Howard did not appear as subpoenaed. The trial court could have ruled that
the State was not responsible for Howard's failure to attend and granted a short continuance until
Howard could drive from Forks to Port Angeles. (The State points out that it could have taken
Officer Rowley's testimony while waiting for Howard to arrive.) The record does not reflect any
reason why a short recess to wait for Howard's arrival would have prejudiced White.
We conclude that White has not shown that counsel was ineffective for failing to move for
dismissal.
B. Lingle's Reversal of Course--Mistrial
White cites no authority to support her argument that a witness called by the defense can
convert into a witness against the defendant for purposes of raising a confrontation clause
challenge. White also fails to cite authority for the proposition that when Lingle's testimony
7
No. 415445-II
turned accusatorial, White's counsel could have successfully moved for a mistrial.
White's counsel made a reasonable strategic decision to call Lingle based on Lingle's
statement to the prosecutor that no assault occurred. The defense stated on the record that based
on that information, "I definitely want her [Lingle] to appear and give testimony." RP at 2. It
was certainly reasonable for counsel to anticipate a better result for White if Lingle had testified as
expected. Thus, it was reasonable for White's counsel to call Lingle as a witness. And White
cites no case that supports her argument that under these circumstances, White was entitled to a
mistrial.
Accordingly, we hold that White has not shown her counsel was ineffective for failing to
move for a mistrial.
III. Charging Documents
Finally, White argues, for the first time on appeal, that the information was fatally
deficient. Specifically, White asserts she could not properly prepare a defense because the
information did not specify the manner in which she committed the assault.
Both the United States Constitution and Washington State Constitution require the State
to give the defendant notice of the crime it intends to prove. See U.S. Const. amend. VI ("In all
criminal prosecutions, the accused shall . . . be informed of the nature and cause of the accusation
. . . ."); Wash. Const. art. I, § 22 ("In criminal prosecutions the accused shall have the right . . . to
demand the nature and cause of the accusation against him . . . ."). Thus, a charging document
must contain "[a]ll essential elements of a crime." State v. Kjorsvik, 117 Wn.2d 93, 97, 812 P.2d
86 (1991) (emphasis added). Pursuant to the essential elements rule the State must include in the
8
No. 415445-II
charging document both the elements of the crime charged and the "facts supporting every
element of the offense." State v. Leach, 113 Wn.2d 679, 689, 782 P.2d 552 (1989).
When a defendant challenges the charging document for the first time on appeal, we
liberally construe the charging document in favor of finding notice. Kjorsvik, 117 Wn.2d at 105.
Thus, we ask (1) whether the necessary facts appear in any form in the charging document; and, if
so, (2) whether the defendant can show that she was nonetheless actually prejudiced by the
charging document's unartful language. Kjorsvik, 117 Wn.2d at 105-06. We address the first
prong of the test solely from the language on the face of the charging document. Kjorsvik, 117
Wn.2d at 106. We read the charging document "as a whole, according to common sense and
including facts that are implied . . ." State v. Nonog, 169 Wn.2d 220, 227, 237 P.3d 250 (2010).
The second prong allows us to consider whether the defendant received actual notice. Kjorsvik,
117 Wn.2d at 106. In looking for actual notice, we can consider the certificate of probable cause.
Kjorsvik, 117 Wn.2d at 111; see also State v. Phillips, 98 Wn. App. 936, 943-44, 991 P.2d 1195
(2000) (challenge to information fails because affidavit of probable cause set forth all necessary
allegations).
Because White does not argue that the information lacked a necessary element, we turn to
whether she can show the information's unartful language prejudiced her. See Kjorsvik, 117
Wn.2d 105-06. Here, the unartful language is the general language alleging assault when the
testimony supports two possible assaults: (1) Lingle testified that the hair pulling in the kitchen
was the assault; but, (2) Howard testified to an assault that occurred outside when White struck
Lingle on the jaw. The State must allege the manner of committing a crime. State v. Bray, 52
9
No. 415445-II
Wn. App. 30, 34, 756 P.2d 1332 (1988). For example, in alternative means cases, it is error to
try the defendant on the uncharged means because of the failure to provide notice to the
defendant. State v. Doogan, 82 Wn. App. 185, 188, 917 P.2d 155 (1996). Thus, the State's
general allegation of an assault, without stating factually what incident underlay the assault, is
arguably unartful language.
The State's motion for determination of probable cause included Lingle's claim that she
was "in a physical confrontation with WHITE as she and her son LARRY BOLTEN attempted to
remove her from the residence," and "WHITE had struck her closed fist [sic] in the head and in
the back." CP at 28-29. The motion also reports Howard's explanation that she heard an
argument inside the apartment and she "observed WHITE striking LINGLE until the parties
separated." CP at 29. Thus, the information, together with the probable cause affidavits, notified
White of the outside assault but not an assault inside the apartment.
But White has not shown that the unartful language prejudiced her. The trial court
explained in its oral ruling that it had to find only that an assault occurred at any time during the
violation of the no-contact order. And the trial court convicted White of the outside assault (i.e.,
Howard's testimony), of which she had notice. The trial court explained that Howard testified to
an assault outside the apartment, and she was close to the assault when it occurred. The trial
court then stated, "Ms. Lingle testified there was an assault, although not as clearly [as Howard],
but did testify that the assault started inside and 'we took it took [sic] outside,' which is
consistent with Ms. Howard's observations." RP at 54. The trial court concluded that there was
sufficient evidence that an assault occurred. Similarly, the findings of fact follow this same
10
No. 415445-II
reasoning: (1) Howard heard arguing inside; (2) Howard saw White hit Lingle outside; (3) Lingle
testified to an assault inside, but also testified "we took it outside"; and (4) the "we took it
outside" testimony was consistent with Howard's observations. CP at 20. We are satisfied that
the trial court found White guilty of the outside assault and that the charging documents gave her
notice that she must defend against the outside assault. We hold that the information provided
sufficient notice.
Affirmed.
A majority of the panel having determined that this opinion will not be printed in the
Washington Appellate Reports, but will be filed for public record in accordance with RCW 2.06.040, it
is so ordered.
Armstrong, J.
We concur:
Van Deren, J.
Worswick, A.C.J.
11
|