§ 5154. Moratorium
(a)
Secretarial action after notification
Upon receiving notice from the Commission under section
5153
(c) of this title of a negative determination regarding a coastal State, the Secretaries shall determine jointly, within 30 days, whether that coastal State is in compliance with the Plan and, if the State is not in compliance, the Secretaries shall declare jointly a moratorium on fishing for Atlantic striped bass within the coastal waters of that coastal State. In making such a determination, the Secretaries shall carefully consider and review the comments of the Commission and that coastal State in question.
(b)
Prohibited acts during moratorium
During a moratorium period, it is unlawful for any person—
(2)
to land, or attempt to land, Atlantic striped bass that are caught, taken, or harvested in violation of paragraph (1);
(c)
Civil penalties
(2)
Civil forfeitures
(A)
In general
Any vessel (including its gear, equipment, appurtenances, stores, and cargo) used, and any fish (or the fair market value thereof) taken or retained, in any manner, in connection with, or as the result of, the commission of any act that is unlawful under subsection (b) of this section shall be subject to forfeiture to the United States as provided in section 310 of the Magnuson Act (16 U.S.C. 1860).
(d)
Enforcement
A person authorized by the Secretaries or the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating may take any action to enforce a moratorium declared under subsection (a) of this section that an officer authorized by the Secretary under section 311(b) of the Magnuson Act (16 U.S.C. 1861
(b)) may take to enforce that Act (16 U.S.C. 1801 et seq.). The Secretaries may, by agreement, on a reimbursable basis or otherwise, utilize the personnel, services, equipment (including aircraft and vessels), and facilities of any other Federal department or agency and of any agency of a State in carrying out that enforcement.