6530-6532
STREETS AND HIGHWAYS CODE
SECTION 6530-6532
6530. A redemption of the property sold may be made by the owner or
any party in interest within 12 months from the date of purchase, or
at any time prior to the application by the purchaser for a deed.
Redemption shall be made in lawful money of the United States.
6530.5. The treasurer, within 10 days of the issuance of the
certificate of sale, shall mail a notice to the owner of the property
sold pursuant to this chapter. The notice shall be sent by
first-class mail to the owner of the property as shown on the last
equalized assessment roll and to any person whose name appears as an
owner on the records of the county assessor's office which the county
assessor will use to prepare the next assessor's roll. The notice
shall state the following in at least 14-point boldface type:
IMPORTANT NOTICE
Your property located at ____ has been sold by the city (or
county) treasurer because you did not pay for ____ improvements made
in your area. You still have at least 11 months to pay $ (amount)
which you owe plus penalties, interests, and costs. YOU CAN STILL
SAVE YOUR PROPERTY. Contact the foreclosure clerk at the treasurer's
office to find out the exact amount due. The telephone number is
____. If you do not pay this debt, you will lose your property and
all the money you have invested in it. Act now!
6531. Redemption can be made only by the payment to the treasurer
of the following, together with interest at the rate of 1 percent a
month from the date of sale:
(a) The amount due on the bond and costs.
(b) The moneys paid for taxes, street improvement assessments, or
other taxes or statutory liens or to redeem the property from any
sale in the collection or enforcement of any of the liens.
(c) The fee of the recorder for recording the certificate of sale
and for filing the notice of pendency of sale or foreclosure pursuant
to Part 3 (commencing with Section 3120) of Division 4.5.
(d) If incurred, the cost of an abstract of title or title search
of the real property sold under foreclosure.
6532. When the redemption is made to the treasurer he shall mark
the word: "Redeemed," the date and by whom redeemed on the margin of
the book where the entry of the certificate of sale is made. He shall
credit the amount paid to the purchaser named in the certificate,
and pay the money to the purchaser, or his assignee, upon the
surrender of the certificate of sale, and upon satisfactory proof of
an assignment thereof, if the certificate has been assigned.