402.12—Biological assessments.

(h) Permit requirements. If conducting a biological assessment will involve the taking of a listed species, a permit under section 10 of the Act (16 U.S.C. 1539) and part 17 of this title (with respect to species under the jurisdiction of the FWS) or parts 220, 222, and 227 of this title (with respect to species under the jurisdiction of the NMFS) is required.
(k) Use of the biological assessment. (1) The Federal agency shall use the biological assessment in determining whether formal consultation or a conference is required under § 402.14 or § 402.10, respectively. If the biological assessment indicates that there are no listed species or critical habitat present that are likely to be adversely affected by the action and the Director concurs as specified in paragraph (j) of this section, then formal consultation is not required. If the biological assessment indicates that the action is not likely to jeopardize the continued existence of proposed species or result in the destruction or adverse modification of proposed critical habitat, and the Director concurs, then a conference is not required.