171.12—North American Shipments.

(a) Requirements for the use of the Transport Canada TDG Regulations. (1) A hazardous material transported from Canada to the United States, from the United States to Canada, or transiting the United States to Canada or a foreign destination may be offered for transportation or transported by motor carrier and rail in accordance with the Transport Canada TDG Regulations (IBR, see § 171.7) as authorized in § 171.22, provided the requirements in §§ 171.22 and 171.23, as applicable, and this section are met. In addition, a cargo tank motor vehicle, portable tank or rail tank car authorized by the Transport Canada TDG Regulations may be used for transportation to, from, or within the United States provided the cargo tank motor vehicle, portable tank or rail tank car conforms to the applicable requirements of this section. Except as otherwise provided in this subpart and subpart C of this part, the requirements in parts 172, 173, and 178 of this subchapter do not apply for a material transported in accordance with the Transport Canada TDG Regulations.
(ii) The portable tank, cargo tank motor vehicle or rail tank car conforms to the requirements of the applicable part 173 bulk packaging section specified in the § 172.101 table for the material to be transported;
(6) Primary lithium batteries and cells. Packages containing primary lithium batteries and cells that meet the exception in § 172.102, Special Provision 188 or 189 of this subchapter must be marked “PRIMARY LITHIUM BATTERIES—FORBIDDEN FOR TRANSPORT ABOARD PASSENGER AIRCRAFT” or “LITHIUM METAL BATTERIES—FORBIDDEN FOR TRANSPORT ABOARD PASSENGER AIRCRAFT.” The provisions of this paragraph do not apply to packages that contain 5 kg (11 pounds) net weight or less of primary lithium batteries cells that are contained in or packed with equipment.
(5) A label or placard that conforms to the UN Recommendations (IBR, see § 171.7) specifications for a “Division 2.3” or “Division 6.1” label or placard may be substituted for the POISON GAS or POISON INHALATION HAZARD label or placard required by §§ 172.400(a) and 172.504(e) of this subchapter on a package transported in a closed transport vehicle or freight container. The transport vehicle or freight container must be marked with identification numbers for the material, regardless of the total quantity contained in the transport vehicle or freight container, in the manner specified in § 172.313(c) of this subchapter and placarded as required by subpart F of this subchapter.
[Amdt. 171-111, 55 FR 52472, Dec. 21, 1990]

Code of Federal Regulations

Editorial Note: For Federal Register citations affecting § 171.12 , see the List of CFR Sections Affected which appears in the Finding Aids section of the printed volume and on GPO Access.