301-11.638—May we offer a lump sum payment to cover the income tax liability on the covered ITRA?

Yes, if the employee mutually agrees in writing to the lump sum payment and understands that he/she is responsible for any income taxes without further reimbursement. See the illustration in § 301-11.627.