952.30—Supplemental orders.

When the Chief Postal Inspector or his or her designee or his designated representative shall have reason to believe that a person is evading or attempting to evade the provisions of any such orders by conducting the same or a similar enterprise under a different name or at a different address he may file a petition with accompanying evidence setting forth the alleged evasion or attempted evasion and requesting the issuance of a supplemental order or orders against the name or names allegedly used. Notice shall then be given by the Recorder to the person that the order has been requested and that an answer may be filed within 10 days of the notice. The Judicial Officer, for good cause shown, may hold a hearing to consider the issues in controversy, and shall, in any event, render a final decision granting or denying the supplemental order or orders.

Code of Federal Regulations

[48 FR 55127, Dec. 9, 1983, as amended at 71 FR 53972, Sept. 13, 2006]

Code of Federal Regulations

Effective Date Note: At 76 FR 36320, June 22, 2011, part 952 was revised, effective July 22, 2011. For the convenience of the user, the revised text is set forth as follows: PART 952—RULES OF PRACTICE IN PROCEEDINGS RELATIVE TO FALSE REPRESENTATION AND LOTTERY ORDERS (EFF. 7-22-2011) § 952.30 Supplemental orders. When the Chief Postal Inspector or his or her designee, or the Chief Postal Inspector's designated representative shall have reason to believe that a person is evading or attempting to evade the provisions of any such orders by conducting the same or a similar enterprise under a different name or at a different address, he or she may file a petition with accompanying evidence setting forth the alleged evasion or attempted evasion and requesting the issuance of a supplemental order or orders against the name or names allegedly used. Notice shall then be given by the Recorder to the person that the order has been requested and that an answer may be filed within 10 days of the notice. The Judicial Officer, for good cause shown, may hold a hearing to consider the issues in controversy, and shall, in any event, render a final decision granting or denying the supplemental order or orders.