430.31—Sanctions: Civil and criminal.
(a)
Any person, association, corporation, public or private entity who or which violates or attempts or conspires to violate any provision of this regulation, or any order, regulation or permit issued in furtherance thereof, shall be punishable as provided in section 14.17 of the Compact.
(b)
General Counsel of the Commission may, in his discretion, request the appropriate law enforcement officers of the Commonwealth of Pennsylvania to prosecute any or all violations of this regulation in accordance with the Compact and the laws of the Commonwealth, and for recovery of the fines fixed by section 14.17 of the Compact, in the name and on behalf of the Commission. The Commonwealth of Pennsylvania and its law enforcement officers are hereby requested pursuant to sections 10.1 and 11.5 of the Compact, to provide such technical, professional and administrative services as may be required for such enforcement.
(c)
In addition to such penal sanctions as may be imposed pursuant to this section, any violation of this regulation shall be subject to such civil remedies by injunction and otherwise as provided by law.