CFR > Title 10 - Energy > CHAPTER II—DEPARTMENT OF ENERGY > SUBCHAPTER A—OIL (parts 200 to 221) > PART 218—STANDBY MANDATORY INTERNATIONAL OIL ALLOCATION > SUBPART E—Investigations, Violations, Sanctions and Judicial Actions (§218.40 to §218.43) > 218.41—Violations.

218.41—Violations.

Any practice that circumvents, contravenes or results in the circumvention or contravention of the requirements of any provision of this part 218 or any order issued pursuant thereto is a violation of the DOE regulations stated in this part and is unlawful.